Nick Belenky will lead Top of Mind’s marketing, sales and customer experience teams as chief revenue officer.